Czyli schemat tworzenia sylab
Sylaby w języku koreańskim zawsze zaczynają się od spółgłoski, a następnie jest samogłoska. Proces tworzenia sylab może się zakończyć w tym miejscu, albo można dołożyć kolejną spółgłoskę i samogłoskę.
Sylaba zaczyna się od spółgłoski:
1) która znajduje się z lewej strony, a samogłoska znajduję się po prawej stronie
2) która znajduje się na górze, a samogłoska znajduje się na dole
1) 가 gdzie ㄱ "k" jest spółgłoską, aㅏ "a" jest samogłoską. Sylabę wymawia się jako "ka"
2) 고 gdzie ㄱ "k"jest spółgłoską, and ㅗ "o" jest samogłoską. Sylabę wymawia się jako "go"
Kiedy tworzymy sylaby, zawsze poruszamy się od lewej do prawej i od góry do dołu.
Czyli jak chcemy napisać sylabę 랑 (ram) to
1) piszemy od lewej do prawej ㄹ +ㅏ = 라
2) przechodzimy na dół i dopisujemy ㅇ
Kiedy tworzymy sylaby, zawsze poruszamy się od lewej do prawej i od góry do dołu.
Czyli jak chcemy napisać sylabę 랑 (ram) to
1) piszemy od lewej do prawej ㄹ +ㅏ = 라
2) przechodzimy na dół i dopisujemy ㅇ
ㄹ +ㅏ = 라 = 랑
+
ㅇ
+
ㅇ
Tak samo mamy z czytaniem. Czytamy od lewej do prawej.
드라마 (deurama) - drama (koreański miniserial)
W tym wyrazie mamy 3 sylaby -> 드 + 라 + 마 Widzicie schemat?
ㄷ - spółgłoska -> ㅡ - samogłoska ->ㄹ- spółgłoska -> ㅏ- samogłoska -> ㅁ - spółgłoska -> ㅏ - samogłoska
2 komentarze:
랑 nie ram tylko rang :)
Bardzo fajnie, że w końcu znalazłam bloga gdzie są takie ważne podstawy, bo mam książkę w której jest wszystko na gotowca zwroty itp.a nie ma najważniejszego jak sie tworzy zdania.
Jeżeli można widzieć jak uczyłaś się koreańskiego ?
Ta strona jest mega pomocna! bardzooo dziękuję za materiały na niej umieszczone :) Sposób w jaki wszystko jest tłumaczone jest prosty przez co dobrze się przyswaja informację :)
Prześlij komentarz